LureGo · YUJI
Conditions d’utilisation de LureGo
Ces conditions présentent vos droits, vos responsabilités et les points essentiels liés à l’application LureGo pour iPhone, à son application Apple Watch et aux services associés. Veuillez les lire avant utilisation.
Date d’entrée en vigueur
30 septembre 2026
Version
2.2
01
Nos services
LureGo est fourni par 六号网络科技（漳州市龙文）有限公司. Il permet aux pêcheurs aux leurres de chronométrer leurs sorties, compter les lancers, organiser les prises, enregistrer le matériel, consulter les parcours et les données sur Apple Watch, et synchroniser les informations associées.
Certaines fonctions dépendent du modèle d’appareil, du système, du réseau, de la localisation, de HealthKit ou d’autres autorisations. Le refus d’une autorisation facultative n’affecte pas les fonctions qui n’en dépendent pas.
02
Comptes, pseudonymes et identifiants LureGo
Vous pouvez créer un compte et vous connecter avec Se connecter avec Apple. Protégez votre compte et votre appareil. Votre pseudonyme est soumis aux règles locales, au filtrage des mots et au contrôle TMS de Tencent Cloud. Le nom Apple n’est plus utilisé par défaut. Les pseudonymes comportent généralement de 2 à 12 caractères et ne doivent pas usurper un compte officiel, insulter, enfreindre la loi ou faire de la publicité. Respectez les caractères autorisés et le délai entre modifications indiqués dans l’application. Une modification refusée ou impossible à contrôler n’est pas enregistrée. Un pseudonyme existant non conforme peut être remplacé par « 钓友 » suivi des quatre derniers chiffres de l’identifiant. Contactez-nous pour contester une décision.
L’identifiant LureGo est un nombre aléatoire à neuf chiffres. Il reste inchangé pendant toute la vie du compte et n’est ni recyclé ni réattribué après suppression. La plage 000000001–099999999 est réservée aux comptes officiels.
03
Règles d’utilisation
Respectez la loi et les règles des lieux où vous pêchez. Il est interdit de :
• Utiliser LureGo pour la pêche illégale, porter atteinte aux droits d’autrui ou mettre en danger la sécurité publique ;
• Perturber, endommager ou contourner le fonctionnement ou la sécurité de LureGo et des services associés ;
• Copier, modifier, décompiler ou exploiter commercialement le logiciel ou ses contenus sans autorisation ;
• Envoyer ou enregistrer des contenus illégaux, contrefaisants, faux ou potentiellement dangereux.
04
Santé et sécurité
La fréquence cardiaque, l’énergie active, la distance, la météo, la localisation et les informations de sécurité servent aux relevés personnels et à titre indicatif. Elles ne constituent ni un diagnostic médical, ni une promesse de secours, ni une alerte météo officielle, ni un conseil professionnel de sécurité.
Les activités de plein air comportent des risques liés à l’eau, à la météo, au terrain et aux interruptions de communication. Évaluez les conditions, respectez les règles de sécurité, utilisez des équipements de protection et de sauvetage adaptés et contactez en priorité les secours locaux en cas d’urgence.
05
Sécurité LureGo
Safety ne garantit ni la livraison des notifications ni une réponse, et ne remplace pas les secours professionnels. Après l’envoi d’une demande, les destinataires autorisés peuvent consulter la localisation précise avant même de choisir de participer. La participation est volontaire : vous n’êtes pas tenu de vous déplacer ou d’intervenir au-delà de vos capacités.
Safety propose des demandes d’aide en cas d’incident dans l’eau, une mise en relation géographique et des notifications. Il ne remplace pas les numéros 119/120 en Chine continentale ni les secours professionnels. L’application ouvre uniquement l’interface d’appel ; elle ne téléphone pas à votre place. Ni les notifications, ni les réponses, ni le sauvetage ne sont garantis. Consultez l’accord Safety et sa notice de confidentialité. Utilisez les numéros d’urgence de votre région réelle.
06
Confidentialité et identification des poissons
Avant de vous connecter, vous devez cocher l’acceptation des conditions et de la politique de confidentialité. La localisation, les notifications et la santé font l’objet d’autorisations système distinctes, révocables dans les réglages. L’entraide de proximité nécessite une acceptation séparée de son accord et de sa notice. Une autorisation système ne remplace pas les consentements distincts requis.
La politique de confidentialité décrit les traitements, le consentement aux données sensibles, le retrait et la suppression. L’identification dans le cloud envoie une photo. Les résultats dépendent de l’image, du modèle et de la ressemblance entre espèces ; ils restent indicatifs et ne garantissent ni l’espèce, ni la sécurité alimentaire, ni la légalité de la capture.
Pour l’identification dans le cloud, le serveur retire les métadonnées EXIF et compresse la photo en mémoire avant l’envoi à Doubao. Le service d’identification en temps réel de LureGo ne conserve pas cette photo et ne l’inscrit ni en base ni dans les journaux. Ajouter le résultat au vivier ou confirmer un nom corrigé envoie et conserve séparément une photo et un nom associés au compte, pour vérification et amélioration. Consulter un résultat ne constitue pas un retour confirmé. Les données sont supprimées selon les règles de suppression du compte. Consultez la notice relative aux données d’identification.
07
Propriété intellectuelle
Les droits sur le logiciel, les interfaces, la marque, les textes, les images et les contenus associés appartiennent à LureGo ou aux ayants droit concernés. Vous conservez les droits applicables sur vos photos, notes et autres contenus enregistrés légalement.
Sans autorisation écrite, vous ne pouvez pas copier, publier, vendre, louer ou adapter commercialement LureGo ou ses contenus protégés, sauf disposition légale contraire.
08
Évolution et interruption des services
Nous pouvons adapter, suspendre ou arrêter certains services pour des mises à jour, la sécurité, la maintenance, des obligations légales ou des événements hors de notre contrôle. Les changements affectant sensiblement vos droits sont annoncés dans l’application, sur le site ou par un autre moyen approprié.
En cas d’indisponibilité due à une panne, au réseau, au système, à un tiers ou à un événement hors de notre contrôle, nous prenons des mesures raisonnables de rétablissement sans promettre des résultats qui dépassent notre contrôle raisonnable.
09
Suppression du compte et litiges
Confirmez la suppression dans Profil → Compte → Supprimer le compte. L’acceptation du serveur désactive immédiatement le compte et toutes les sessions, lance la suppression des données métier dans le cloud et révoque l’autorisation Apple. Consultez les règles de conservation pour les délais des données et sauvegardes et les exceptions légales. Les données locales LureGo sont également effacées ; les photos système et les données Apple Watch ne sont pas affectées. Les copies sur un appareil hors ligne ne disparaissent pas automatiquement. Une connexion ultérieure avec le même identifiant Apple crée un nouveau compte. En cas d’échec réseau ou de statut incertain, vérifiez l’application ou contactez-nous ; appuyer sur un bouton ne prouve pas que tout est terminé. Vous pouvez écrire à support@luretrack.com ; nous répondons sous 15 jours ouvrés. Les identifiants supprimés ne sont pas recyclés. Comptes, sorties, prises, retours et corrections sont conservés jusqu’à suppression du contenu ou du compte. Les données cloud sont supprimées dès la suppression du compte ; certains éléments nécessitent quelques minutes. Les sauvegardes couvrent les 14 derniers jours ; les données d’un compte supprimé en sont retirées sous 15 jours.
Ces conditions sont régies par le droit de Chine continentale. Un litige peut d’abord être discuté par e-mail puis porté devant un tribunal compétent. Les droits légaux des consommateurs ne sont pas restreints. Aucune responsabilité légalement non excluable n’est exclue ou limitée. L’incertitude des notifications, identifications ou résultats d’entraide ne supprime pas les obligations raisonnables de protection technique, d’information sur les risques et de protection des données. Pour les dommages corporels, une faute intentionnelle ou lourde de LureGo n’est pas l’unique fondement possible de responsabilité.
Les exceptions de conservation légale et d’impossibilité technique temporaire figurent dans la politique de confidentialité. Une mise à jour du site ne constitue pas votre consentement à un nouveau traitement. Toute nouvelle acceptation légalement requise doit précéder le traitement concerné.
10
Nous contacter
Contactez-nous au sujet de ces conditions ou des services. Les litiges suivent la section correspondante sans restreindre vos droits légaux quant à la juridiction compétente.
Exploitant
六号网络科技（漳州市龙文）有限公司
Adresse e-mail
info@luretrack.com
Aide et assistance
www.yujiapp.cn/support
© 2026 LureGo · YUJI